-
1 откатывать вагонетку канатной системой
Русско-английский политехнический словарь > откатывать вагонетку канатной системой
-
2 откатывать вагонетку канатной системой
Makarov: rope-haul a car, rope-haul carУниверсальный русско-английский словарь > откатывать вагонетку канатной системой
-
3 вагонетка
bogie, buggy, car, dilly, jenny, larry, tub, tram, trolley, truck, wagon* * *вагоне́тка ж.
industrial car; buggyвагоне́тка «де́ржит» колею́ — the car travels easily through curvesзагружа́ть вагоне́тку в клеть ( шахтного подъёмника) — deck a car (of a mine hoist)захва́тывать вагоне́тку спе́реди или сза́ди — attack the front or rear of a carопроки́дывать вагоне́тку ( целиком) — tip [tipple] a car (bodily)отка́тывать вагоне́тку вручну́ю — tram a car by handотка́тывать вагоне́тку кана́тной систе́мой — rope-haul a carприподнима́ть вагоне́тку над колеё́й — lift a car clear of the trackразгружа́ть вагоне́тку — empty a carвагоне́тка сошла́ с ре́льсов — the car derailedвагоне́тка усто́йчива на поворо́тах — the car travels easily through curvesвагоне́тка усто́йчива на ходу́ — the car keeps to the track safelyвагоне́тка внутризаводско́го тра́нспорта — industrial carвагоне́тка для бето́на — concrete buggyвагоне́тка для мульд — charging-pan carзава́лочная вагоне́тка — charging carзагру́зочная вагоне́тка — charging carкоксотуши́льная вагоне́тка — coke-quenching carлесодоста́вочная вагоне́тка — брит. timber trolleyлите́йная вагоне́тка — casting bogie, casting buggyвагоне́тка, опроки́дывающаяся на о́бе сто́роны — double-side tipping wagonру́дничная вагоне́тка — mine carру́дничная, пассажи́рская вагоне́тка — man-rider, man-riding carсаморазгружа́ющаяся вагоне́тка — self-discharge carсамохо́дная вагоне́тка — self-propelled trolleyсамохо́дная, ка́бельная вагоне́тка — cable-reel carвагоне́тка с до́нной разгру́зкой — drop-bottom [hinged bottom] carвагоне́тка с жё́стко закреплё́нным ку́зовом — box [rigid-body, non-tipping] carвагоне́тка с опроки́дывающимся ку́зовом — rocker side-dump carвагоне́тка с откидно́й сте́нкой — door-type [hinged side] carша́хтная вагоне́тка ( небольшая) — tubшла́ковая вагоне́тка — cinder car -
4 вагонетка
ж. industrial car; buggyвагонетка «держит» колею — the car travels easily through curves
-
5 печная вагонетка
Русско-английский новый политехнический словарь > печная вагонетка
-
6 шлаковая вагонетка
Русско-английский новый политехнический словарь > шлаковая вагонетка
-
7 откатывать
См. также в других словарях:
Haul — Haul, n. 1. A pulling with force; a violent pull. [1913 Webster] 2. A single draught of a net; as, to catch a hundred fish at a haul. [1913 Webster] 3. That which is caught, taken, or gained at once, as by hauling a net. [1913 Webster] 4.… … The Collaborative International Dictionary of English
Box Car Blues — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = Box Car Blues series = Bosko caption = Bosko and the banjo playing pig director = Hugh Harman Rudolph Ising story artist = animator = Rollin Hamilton Max Maxwell voice actor = Carman Maxwell musician =… … Wikipedia
tail rope — noun : a rope attached to the rear part or end of something: as a. : a rope fastened to the tail of a mine car or train to haul it back empty after unloading or to brake its speed on a downgrade b. : the rope beneath either of two… … Useful english dictionary
Cable car — A cable car is any of a variety of transportation systems relying on cables to pull vehicles along or lower them at a steady rate, or a vehicle on these systems. Varieties in which the vehicle is suspended from a cable: * An aerial tramway… … Wikipedia
life car — noun : a watertight boat or chamber traveling on a rope and usually used to haul persons through surf too heavy for an open boat * * * a watertight container used in marine rescue operations, suspended from a hawser and hauled back and forth… … Useful english dictionary
tow — tow1 towable, adj. towability, n. /toh/, v.t. 1. to pull or haul (a car, barge, trailer, etc.) by a rope, chain, or other device: The car was towed to the service station. n. 2. an act or instance of towing. 3. something being towed … Universalium
Horatio Nelson Jackson — (1872 ndash; January 14, 1955) was the first person to drive an automobile across the United States, an early example of rallying (albeit with just two other competitors).He was a physician who had practiced for a few years in the towns of… … Wikipedia
tow — I [[t]toʊ[/t]] v. t. 1) cvb to pull or haul (a car, barge, trailer, etc.) by a rope, chain, or other device 2) an act or instance of towing 3) something being towed 4) cvb something, as a boat or truck, that tows 5) cvb a rope, chain, metal bar,… … From formal English to slang
Masada cableway — The Masada cableway is an aerial tramway at the ancient fortress of Masada, Israel. Its bottom station is 257 m below and its summit station is 33 metres above sea level, thereby making it the lowest aerial tramway in the world. The cableway was… … Wikipedia
Cable Liner — The Cable Liner and Cable Liner Shuttle is a range of automated people mover (APM) products designed by DCC Doppelmayr Cable Car for use at airports, in city centres, intermodal passenger transport connections, park and ride facilities, campuses … Wikipedia
Rock-climbing equipment — Rock climbing History Styles Technique Equipment and protection Grades (difficulty of climb) Terminology Belaying Abseiling … Wikipedia